دوشنبه 5 تیر 1396
نویسنده: Mitchell Homan
The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky by Franz Kafka
The Metamorphosis: A New Translation by Susan Bernofsky Franz Kafka ebook
Publisher: Norton, W. W. & Company, Inc.
Jan 10, 2014 - Such as, for example, Susan Bernofsky, author of a fastidious new translation of The Metamorphosis, and Jay Cantor, whose provocative story collection Forgiving the Angel dedicates itself to the gaunt specter of modernism. Norton), which also comes with striking cover art, includes an introduction by film director David Cronenberg and an afterword by the translator. Norton, 128 pages, $10.95 paperback). Jun 11, 2012 - “The Metamorphosis” by Franz Kafka, translated by Susan Bernofsky (W.W. Mar 27, 2014 - Just up at Fanzine is Joyelle McSweeney review of Susan Bernofsky's new, fastidious, translation of Kafka's The Metamorphosis, published by Norton this. Jan 20, 2014 - The Metamorphosis: A New Translation by Franz Kafka, Susan Bernofsky (Translator), David Cronenberg (Introduction)( W. Forgiving the Angel: Four Stories for Franz Kafka by Jay Cantor (Knopf). Apr 9, 2014 - Susan Bernofsky on this year's panel: “Take all the complexities of translating for the page and compound them with the additional demand that each line be able to come to life when spoken aloud – sounds like a proper challenge! Charles Tiayon's insight: “The Metamorphosis” by Franz Kafka, translated by Susan Bernofsky Susan Bernofsky's new, exacting translation shows just how ingenious the structure of the book is, and just how difficult it is to render Kafka's German into English. Jan 28, 2014 - Susan Bernofsky's new translation of The Metamorphosis (W.W. Jan 7, 2014 - So, article #1 is a review I did of Susan Bernofsky's new translation of Die Verwandlung (The Metamorphosis) and Jay Cantor's Forgiving the Angel, for the Slate Book Review. Have split up, it's not just a question of whether the friendships among the group can withstand crises, but also how, among the choices of studying, pursuing a career, and having a family, each of the individuals will find a new place.